عقد عمللقد تم الاتفاق بين كل منمصنع

عقد عمل
لقد تم الاتفاق بين كل من
مصنع الجديعي للبلوك طرف أول
والسيد ................................................ طرف ثاني وجنسيته ......................... بموجب جواز سفر رقم (...................) تاريخه ..../..../...... محل صدوره ......................
تم الاتفاق و التراضي بين الطرفين أعلاه و هما بأتم الاوصاف المعتبرة و كاملي الأهلية على الالتزام بعقد العمل التالي
1. قبل الطرف الثاني بالعمل لدى الطرف الأول بمهنة .................. و براتب (.................) ريال يدفع نهاية كل شهر ميلادي.
2. يلتزم الطرف الثاني بأي عمل يسند إليه في أي مدينة بالمملكة العربية السعودية و في أماكن العمل التنفيذية.
3. مدة هذا العقد سنتين تبدأ حين وصول الطرف الثاني ومباشرته للعمل رسمياً.
4. يخضع الطرف الثاني لفترة تجريبية مدتها ثلاثة شهور ويكون خلالها تحت الإختبار حسب نظام العمل والعمال السعودي.
5. للطرف الأول الحق في فسخ العقد دون إشعار الطرف الثاني و ترحيلة قبل انتهاء المدة التجريبية إذا ثبت عدم صلاحيته للعمل كما أن علية تسديد كل النفقات التي صرفت علية.
6. يتعهد الطرف الثاني بأن يضع جميع خدماته تحت تصرف الطرف الأول وحده وإن يمتنع عن القيام بأي عمل آخر مخالف سواء لحسابه أو حساب غيره بأجر أو بدون أجر و في حالة مخالفة ذلك يحق للطرف الأول حسم قيمة ما عملة إذا ذلك أو القيمة التقديرية من مرتبة.
7. يلتزم الطرف الأول بتأمين السكن للطرف الثاني في أي موقع للعمل و يكون مسلح.
8. يحسم الطرف الأول جميع السلف المدفوعة للطرف الثاني دفعة واحدة أو مقسطة من الرواتب.
9. يتمتع الطرف الثاني بإجازة سنوية مدتها أسبوعين يتم تحديد موعدها من قبل الطرف الأول.
10. يتعهد الطرف الثاني بالعمل لمدة 10 ساعات يومياً مع إمكان تكليفه بالعمل ساعات إضافية و تحسب له خارج دوام وقيمة الساعة الإضافية (...............).
11. يخضع الطرف الثاني بقوانين المملكة العربية السعودية ونظام مكتب العمل , وعليه أن يكون حسن السيرة و السلوك بعيد عما يخال بالشرف و الدين و أن يتقيد بجميع اللوائح و التعليمات المطبقة في المملكة العربية السعودية و قانون التأمينات الاجتماعية و كلية القوانين العالية.
12. يكون نظام العمل و العمال الساري المفعول بالمملكة العربية السعودية هو النظام الوحيد الذي يرجع إليه.
13. الطرف الأول غير مسؤول عما يحدث للطرف الثاني من أمراض أو وفاة لا سمح الله.
ملاحظات : .....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

الطرف الأول الختم الطرف الثاني
مصنع الجديعي للبلوك

النتائج (الإنجليزية) 1:

Ml qd
lqd tm alatfaq byn kl mn
msn aljdyy llblwk trf awl
.................................... walsyd ............ طرف ثاني وجنسيته ......................... بموجب جواز سفر رقم (..... ..............) تاريخه .... / .... / ...... محل صدوره ................ ......
tm alatfaq altrady byn altrfyn alah w w w hma batm alawsaf almtbrt kamly alahlyt ly alaltzam bqd alml altaly
1. قبل الطرف الثاني بالعمل لدى الطرف الأول بمهنة .................. و براتب (.................) ريال يدفع نهاية mylady shhr kl.
2. Yltzm altrf althany bay ml ysnd alyh ttyIx alswdyt w ay
mdynt balmmlkt ttyIx amakn altnfydhyt alml.
3. Mdt hdha alqd sntyn tbda hyn wswl altrf althany wmbashrth rsmya llml.
4. Ykhd altrf althany lftrt tjrybyt mdtha thlatht shhwr wykwn khlalha tht alakhtbar hsb nzam alml alswdy walmal.
5. Ashar altrf althany alawl lltrf alhq ttyIx fskh alqd dwn w dm trhylt qbl antha almdt altjrybyt adha thbt slahyth llml kma an lyt tsdyd kl alnfqat srft lyt alty.
6. Ythd altrf althany ban jmy yd khdmath tsrf altrf alawl whdh wan tht n alqyam ymtn bay swa lhsabh mkhalf akhr ml aw aw hsab ghyrh bajr bdwn ajr unto value w ttyIx halt mkhalft dhlk yhq lltrf alawl hsm mlt adha dhlk mrtbt mn aw alqymt altqdyryt.
7 . Yltzm altrf alawl btamyn alskn lltrf althany ttyIx llml w ay mwq mslh ykwn.
8. Yhsm altrf alawl jmy alslf almdfwt lltrf althany mqstt mn aw alrwatb wahdt dft.
9. Ytmt altrf althany bajazt snwyt mdtha asbwyn ytm thdyd mwdha qbl altrf alawl mn.
10. Althany altrf balml lmdt 10 m amkan ythd tklyfh balml saat saat ywmya adafyt thsb w lh kharj dwam wqymt alsat aladafyt (...............).
11. Ykhd altrf althany
bqwanyn almmlkt alswdyt wnzam mktb alml, wlyh an ykwn hsn alsyrt aldyn w w w alslwk byd ma ykhal balshrf an ytqyd bjmy allwayh altlymat almtbqt ttyIx almmlkt
alswdyt w w w klyt alqwanyn alalyt qanwn altamynat alajtmayt.
12. Ykwn nzam alml alswdyt hw w almal alsary
almfwl balmmlkt alnzam alwhyd aldhy alyh yrj.
13. Altrf alawl ghyr mswwl wfat aw ma la smh allh amrad yhdth lltrf althany mn.
mlahzat: Alawl alkhtm altrf althany msn llblwk aljdyy